In seiner Laudatio hob Jacques Santer die Verdienste von Kyaws um Europa während seiner Karriere als Botschafter und Ständiger Vertreter Deutschlands bei der Europäischen Union hervor. Auch seit seinem Ausscheiden aus dem diplomatischen Dienst wirke von Kyaw als ein geschätzter Kommentator und Berater europäischer und internationaler Politik. So habe er bereits seinerzeit Kritik an der Schwächung des Stabilitäts- und Wachstumspaktes durch die deutsche Regierung geübt.
Von Kyaw, für den die Europäische Union seit jeher „Auftrag und Wunder“ ist, veröffentlichte die Erinnerungen an seine außergewöhnlichen Lebensweg 2009 in dem Buch Auf der Suche nach Deutschland: Erlebnisse und Begegnungen eines deutschen Diplomaten und Europäers.